親愛的明道之友，你可知道，你對我們事工的認同和支持，是如何重要？在今天非文字傳播這樣發達的環境下，你可有想過，我們如何堅持用文字這種如此艱辛的傳播方法傳揚神的道？

　　讓我告訴你，這全是因為我們相信太初有道。

　　道，希臘文λόγος （Logos），直譯為「字」，從字根λέγω（意為「數點、告訴、說、講」）衍生而來，其意義範圍廣闊，舉凡一切與思想表達有關的觀念，都統攝其中，因為「字」就是思想的具體表達，不管是說出來的話語，或未說出來的思想，還是記錄話語的文字。大部分中文聖經翻譯 λόγος  為道，是一種針對民族文化特色的詮釋；《中文恢復本》和《思高聖經》則分別翻譯為「話」及「聖言」，是選擇了較為字面的翻譯。英文聖經譯本幾乎無一例外，都把 λόγος 直譯為 Word。

　　古希臘哲學家赫拉克利特（Heraclitus，公元前六至五世紀）首先在他的哲學論述中採用  λόγος   一字，以說明驅動和統管宇宙萬物的規律和原理。其後的希臘哲學家繼續擴展這字的意義範疇，並深深影響猶太教和基督教哲學。約翰福音的作者同樣借用  λόγος一字，宣稱「字」從太初就已經存在，並且宇宙萬物都是藉由「字」創造而成。舊約聖經描述神藉祂的話創造天地。宇宙學家芮斯（Martin Rees）在世紀交替之際，提出了六個足以涵蓋宇宙特性的數字，且指出任何一個數字若出現數值上的改變，現存的宇宙將不再是這個樣子。從這些簡單的數字開始，人類對於自然世界的奧祕，還可以有無限探索的空間。約翰對神的論述也從「字」開始，進一步引申到耶穌基督身上，闡釋「字」如何「道成肉身」。從「道成肉身」開始，歷代的信徒為他們的信仰寫下了無數的註釋，不少人依然受著「道成肉身」的激盪而繼續發揮無窮的想像。

　　神既以「字」來啟示祂自己，我們傳揚祂，當然以字為首選，因為這是人類的意識和傳意的基石。「字」幫助我們把觀察和感覺組織起來，形成概念，以致我們可以思想和認知。沒有字，就沒有思想；沒有思想，我們就無法認知。人必須先認識神，才能在情感上回應神，繼而激發意志投身事奉神。因此，我們十分重視我們的出版事工，定志透過文字闡述神的話，幫助人認識神、回應神、事奉神。或許有些人以為，現代非文字傳播的發展五花八門，已無須借助文字來承載福音，文字事工勢必式微。這種看法，我們不以為然，因為「字」從太初已有，到末了將仍永存。我們將一如既往，努力在文字上耕耘，以此傳揚神的道。影像或許可以傳道，主題公園或許也有可能傳道，但文字就是道。

　　支持我們的明道之友，你可知道，你對我們事工的認同，是何等激勵著我們？