最近三、四年，常有機會到南亞某國家探訪當地的華人教會。有些教會領袖分享，他們的傳道人畢業後在堂會事奉，起初數年在講道、教導聖經時，還能夠供應信徒屬靈的需要，可是一段日子後，便感到他們的教導越來越缺乏新意，內容越來越貧乏，使信徒很不滿足。追究其原因，其中一個頗重要的，是因為缺少進修機會，又缺乏可供閱讀的書籍，使他們進修無門，亦影響他們事奉的質素。

筆者有機會探訪一些當地的信徒家庭，發現他們一般生活簡單，收入微薄，相當艱苦。曾經進到一位信徒的房子，才明白「家徒四壁」的具體意義──地面是泥地，不要說瓷磚，就連膠蓆也沒有，睡的床是用數塊木板合併而成的，客廳只有三、四張竹椅，小得好像幼稚園用的椅子，可能是比較便宜吧！沒有衣櫃，衣服只是掛在木柱的釘子上，牆是用蓆子接連而成的，在天冷或刮大風的日子，室內的溫度跟室外差不多。

看見這些貧苦人家，不難明白當地傳道人的收入微薄。據瞭解，有些聖經學院剛畢業的，每月薪津約港幣200元；比較有年資，又有外地支持的，也不過港幣800元左右。如果要購買一本港、台出版的參考書，可能便用了薪津的一半至百分之十了，難怪他們都不容易購買參考書籍。

在一次教會領袖的研習會上，蒙明道社允准，香港宣道差會支持，我們將鄺炳釗博士所著的明道研經叢書《創世記（卷上）》，和林榮洪博士所著的明道社時代信息叢書《耶穌基督生平與言論（上冊）》影印給他們，他們如獲至寶，更有同工表示這很適合他們的需要。我們正進一步計劃如何可以更多而有效地服侍他們，請為我們禱告。

保羅說︰我原不是要別人輕省，你們受累，乃要均平，就是要你們的富餘，現在可以補他們的不足，使他們的富餘，將來也可以補你們的不足，這就是均平了（林後八13~14）。我們比較富裕的信徒，可以如何幫補仍然處於不足的信徒呢？

翁競華牧師
香港宣道差會拓展總監
明道社董事