目前位置:明道研經平台:耶利米書
簡介

耶利米書是舊約聖經中字數最多,篇幅最長的經卷。希臘文《七十士譯本》大概比希伯來文聖經短八分一,暗示耶利米書的流傳過程中,有可能經過刪節(如果希伯來文聖經的底本年期較早)或加長(如果《七十士譯本》的底本年期較早)。但到底是刪節或加長,說法不一,言人人殊。

耶利米一名,其實頗為普遍,1 但意義不甚明顯(可能是「主要興起」或「主要建立」的意思)。他的家住在亞拿突城,是便雅憫境內四個利未城之一(參書二十一17~18)。

耶利米書是一本很富挑戰性的先知書,原因有四:一、書中表達的思想較繁複,甚至有些說得不夠透徹;二、書中缺乏時序和次序,給人一種雜亂無章的感覺;三、書中提及其他的書卷和著作,造成文本來源上有不協調的現象;2 四、作者的寫作手法和修辭技巧變化莫測,3 使讀者不容易捉摸。

其實,耶利米書的內容安排是很有系統,首(耶一章)尾(耶五十二章)都是敘事,分別記載先知的蒙召和歷史的結局。中間除了第四十六至五十一章是對列國預言外,其餘四十五章聖經都是耶利米先知向猶大所發的預言和說話,其中包括四個重要部分:一、先知譴責猶大(耶二~十九章),因為他們毀約(耶十一~十三章)之故,先知相信上帝的審判然臨到(耶十四~十九章);二、先知遭受迫害(耶二十~二十九章),同時發出被擄七十年的預言(耶二十五章);三、猶大未來的希望(耶三十~三十三章),上帝要與其子民重新立約(耶三十一章);四、聖城最後結局(耶三十四~四十五章),包括陷落前(耶三十四~三十六章)、陷落的經過(耶三十七~三十九章)和陷落後(耶四十~四十五章)的情況。 除了先知的「口頭信息」之外,耶利米書還有許多先知的「活動信息」(acted messages),4 兩者配合,給聽者和見證者留下很深刻的印象。另外,耶利米書有許多歷史的插段,增加書中信息的真實感。再者,書中常轉換講話的人或敘述者,加上許多對話,使信息的傳遞滿有生氣,同時又帶來給讀者一種迫切的感覺。透過上述的寫作特色,耶利米書在傳遞上帝信息的同時,更能使受眾投入先知的經驗中,並增加對先知信息之接受度。

註腳

1.在王下廿三31,代上五24,十二4,10,13,尼十2等篇章,都有人用此名。
2.例如:第三十六章說有兩書卷,但所指是哪兩部分,卻沒有清楚說明;三十2又說有安慰之卷,但到底所指的是第三十至三十一章,還是第三十至三十三章,就不可而知。
3.先知的話,滿有激情,他用許多形象和比喻,又充滿感嘆、呼喊、警告,處處流露先知那分關切和急迫的情緒。例如書中重複多次出現的刀劍(多於70次)、饑荒(多於30次)和死亡/毀滅(多於20次),甚至在十四12、16和十五2更一口氣用上這幾個重字。見James Muilenburg, "The Terminology of Adversity in Jeremiah," in Translating and Understanding the Old Testament, edited by H.T. Frank and W.L. Reed (Nashville: Abingdon, 1970), p. 60.
4.如耶十三章,上帝要先知買麻帶束腰,喻上帝與百姓關係密切,卻因他們叛逆,如帶子浸水後變壞,再無用處。

參考資料

1.這是主要的參考書:溫清華,周沃明著:《歸納式研經實用手冊-下冊》(明道社,2006)。

:: 明道社 :: Ming Dao Press Ltd ::

其他

回到目錄
:: 明道社 :: Ming Dao Press Ltd ::
明道研經平台
   回 到 目 錄

其他研經工具
   聖 經 地 圖
   聖 地 風 貌 相 片 集
   明 道 培 訓 錄 影
   明 道 試 讀 系 統

明道文庫
   學 者 文 庫
   每 週一 文
   靈 食 蜜 語