耶利米哀歌被列入先知書裡,因為它被認為是先知耶利米的作品,即使書中沒有言明作者是誰。在希伯來文聖經,此書屬著作類,並且放在「五聖卷」之列,在猶太人五月九日記念耶路撒冷被毀時誦讀。
幾乎所有學者同意,耶利米哀歌是詩歌體。但到底是哪類詩歌,按詩律、詩形(平行)和詩式來看,應屬吊喪的輓歌(funeral dirge)。1 其實,這五首哀歌採用「離合詩」(acrostic poem)的形式,雖受制於字母詩極嚴緊的體裁框架,且以誇張的手法將其主題吟誦出來。但正因此故,這五首詩的分章是非常清楚的。
雖然說耶利米哀歌是字母詩,但其實只有首四首詩是完整的字母詩。首兩首詩有二十二節(stanzas),每節三行,但只有第1節是跟字母來排列。第三首既位於五首詩的中央,自然是形式上最複雜的一首。它除了共二十二節,每節三行外,還每行的第一個字都按字母排列。跟著,第四首好像第一、二首一樣,每節只有兩行,是一首不完整的字母詩。而第五首詩與前面四首不同,它不是字母詩,也不分節,只有二十二行。
耶利米哀歌的五首字母詩,都是為耶路撒冷的陷落而哀哭。2 雖然主旨相同,可是五首詩的角度和關注卻有不同:
(A)第一首詩可分為兩部分:第一部分(哀一1~11)的敘述者,站在一個客觀的角度去描寫那「獨坐之城」(耶路撒冷)的悲哀,後一部分(哀一12~22)假想錫安是個女人(擬人化),她為自己的墮落而呻吟。就前後兩部分的不同,詩人所用的代名詞也有變化。
(B)第二首詩同樣可分為兩部分,皆從同一位觀察者的眼光出發:在第一部分(哀二1~10),他看見耶和華上帝對耶路撒冷的審判;在後一部分(哀二11~22),他回到自己的立場,一面向聖城的百姓申訴,另一面求上帝重新考慮祂所作的事。對著上帝,詩人用的代名詞由「祂」變為「你」。
(C)第三首詩一開始,詩人就假想自己是被上帝責打的人,且申述個人悲慘的經歷。作為五首詩的中心,這首詩也是哀歌中的哀歌。全詩都從個人化去看耶路撒冷的墮落,並很具體描寫的眼見的現象。但從第40節開始,詩人突然轉變,好像代表全城人民(代名詞用我們)為所犯的罪向上帝求恕。因此,詩人維持一顆盼望和信靠的心,在絕望中等候上帝的施救。
(D)表面看來,第四首詩是反高潮(anticlimax)。在詩的首尾兩段(哀四1~10,17~22),詩人回到旁觀者的立場,看聖城的枯槁和被嘲;但在中間一段(哀四11~16),卻從上帝的角度,道出聖城失寵的原因。因此,詩人用的「祂」和「我」(或我們)去稱上帝和其子民。
(E)第五首詩是一首群體的哀歌,作者站在百姓的角度,向上帝求施恩。全詩混合對聖城被毀的失望和期待上帝復與的希望。兩種的心情,使詩人在尾段時,留下了不確定話:耶和華啊!求你使我們向你回轉,我們便得回轉。求你復新我們的日子,像古時一樣,你竟全然棄絕我們,向我們大發烈怒(哀五21~22)。
|