聖經敘事文有很多種類的對話方式,本文會探討常見的一種,就是「不用回答的問題」,並看看敘事者怎樣運用這種方式,刻畫角色的心態,以及如何以此引入敘事信息的重心。
約翰福音一章43至49節就出現這種「不用回答的問題」。腓力遇見耶穌後,向拿但業說:「摩西在律法上所寫的和眾先知所記的那一位,我們遇見了,就是約瑟的兒子拿撒勒人耶穌。」拿但業卻以「不用回答的問題」來回應:「拿撒勒還能出甚麼好的嗎?」(一46)。讀者很容易知道,拿但業根本不是要腓力回答。另一方面,腓力知道拿但業提問背後的意思,所以說:「你來看!」(一46)來終止這個對話。
敘事者以「不要答案的問題」來刻畫拿但業,以及當時很多人對耶穌不信任,懷疑,甚至是輕視的態度。約翰福音多次出現類似的提問(三4,四9,六5,七15、52,八53,九40,十一8,十八38),現再以七章52節為例說明。當時的猶太人以「不用回答的問題」回應尼哥底母的言說:「你也是出於加利利嗎?你且去查考,就可知道加利利沒有出過先知」。敘事者以這種對話方式,刻畫出當時的人不相信耶穌是那位應許中的「彌賽亞」,並強調他們對自己解釋舊約的執著。拿但業和第七章猶太人的提問,功用都是表達輕視、不信任、以及挑戰對方的不是。讀者不難發現,當這些人提問後,接著的敘事發展是完全沒有回應這些問題,而且敘事往往在提問之後完結,因為這些問題的功用完全不是要得到答案,只是言說者表達他們的心思意念而已。
另一方面,敘事者以此方式來描繪提問者不明白耶穌究竟是誰。他們受著各式各樣文化習俗和人為的宗教傳統觀念,認為那一位應許中的「彌賽亞」應是是出於王室,或是出身名門,有軍事和政治智慧,可幫助猶太人推翻當時的掌權者,並重建屬於他們的國家。他們不明白耶穌如何會是那一位的「彌賽亞」,所以用提問的方式來表示,他們不明白與不相信耶穌。
昔日拿但業與不信的猶太人因耶穌在地上的背景而輕視祂。今天在教會當中,我們有沒有輕視身邊的弟兄姊妹?當你知道某弟兄姊妹參與事奉,而你向來一廂情願地認為他/她是力有不逮的,你會否想:他能做出甚麼東西來呢?求主憐憫我們。